Vocabulary
Standard speech radiotelephony communications.
ACKNOWLEDGE
- Let me know that you have understood my message
- Pilot
- … (RADIO FAILURE)
- ATC
- DLH5031, CLEARED ILS APPROACH RWY25L, ACKNOWLEDGE BY SQUAWK IDENT
AFFIRM
- Yes
NEVER say: “Affirmative”
- ATC
- OCO125F, ABLE TO VACATE RWY 26?
- Pilot
- AFFIRM, OCO125F
APPROVED
- You have permission..
NEVER say: “Go ahead”, “Roger”, “Cleared to proceed”
- Pilot
- DAT2018, STAND 421, REQUEST START-UP
- ATC
- DAT2018, START-UP APPROVED
Attach:FR_Flag.gif France: APPROVED is used INSTEAD of CLEARED for all clearances except for TAKE-OFF, LANDING or TOUCH AND GO.
BREAK
- To separate portions of the SAME message when there is no clear distinction between different portions of the message
- ATC
- TO ALL STATIONS, DELAY UNDETERMINED DUE TO BLOCKED RUNWAY BREAK DE-ICING IN PROGRESS ON RWY 25L
BREAK BREAK
- Separation between messages to different aircraft in a very busy environment
Remark: Avoid as much as possible !!
- ATC
- DAL125, CONTACT BRUSSELS TOWER 120.775 BREAK BREAK DLH1756, TURN RIGHT HEADING 160
Attach:FR_Flag.gif France: NOT USED.
CANCEL
- Disregard the previously transmitted clearance
- ATC
- BAW376, HOLD POSITION, CANCEL TAKE-OFF, I SAY AGAIN CANCEL TAKE-OFF
CHECK
- Examine a system or procedure
- Not to be used in any other context
- No answer is expected
- ATC
- VLM777, CHECK GEAR DOWN
- ATC
- DAT77F, CHECK INFORMATION DELTA
CLEARED
- Authorized to proceed under specified conditions
- ATC
- TUB2304, CLEARED LEAL VIA KOK1M DEPARTURE, FL60, SQUAWK 0152
Attach:FR_Flag.gif France: used ONLY for TAKE-OFF, LANDING or TOUCH AND GO. The word APPROVED is used for all other clearances.
CONFIRM
- request verification of:
- clearance
- instruction
- action
- information
- ATC
- TFF561, CONFIRM ON COURSE TO HAAMSTEDE (HSD)
CONTACT
- Establish radio contact with ...
- ATC
- MAS6733, CONTACT BRUSSELS GROUND 121.87
Attach:GB_Flag.gif United Kingdom: FREECALL used mainly by Military ATC to inform the pilot he/she must pass FULL DETAILS to the next ATS UNIT on FIRST CONTACT.
CORRECT
- That is correct
- ATC
- KLM1728, QNH 1017
- Pilot
- QNH 1017, KLM1728
- ATC
- KLM1728, CORRECT
CORRECTION
- An error has been made in this transmission! The correct version is ...
- ATC
- IBE3205, DESCEND TO FL90, CORRECTION DESCEND TO FL80
DISREGARD:
- Consider my last transmission as not sent
- ATC
- AZA157, HOLD POSITION ABEAM STAND 240
- Pilot
- HOLD POSITION ABEAM STAND 240, AZA157
- ATC
- AZA157, DISREGARD, CONTINUE TAXI AS CLEARED
GO AHEAD
- Proceed with your message
- Not to be used whenever "GO AHEAD" may be mistaken as an authorization for an aircraft to proceed !
- ATC
- MKA118, CLEARANCE AVAILABLE
- Pilot
- GO AHEAD, MKA118
Attach:GB_Flag.gif United Kingdom and Attach:FR_Flag.gif France: PASS YOUR MESSAGE is used INSTEAD.
HOW DO YOU READ?
- How well can you hear my transmission ?
- ATC
- TCW7655, HOW DO YOU READ?
- Pilot
- READ YOU 2, TCW7655
Possible readability 'values':
- UNREADABLE
- READABLE NOW AND THEN
- READABLE BUT WITH DIFFICULTY
- READABLE
- PERFECTLY READABLE
I SAY AGAIN
- I repeat to make sure you understand
- ATC
- TAY885, HOLD POSITION, I SAY AGAIN , HOLD POSITION
MAINTAIN
- Continue in accordance with specified condition(s) or in its literal sense, e.g. "Maintain VFR"
- ATC
- DAT26A, MAINTAIN 3000 feet
- ATC
- DEOFT, MAINTAIN OWN SEPARATION UNTIL ENTERING CONTROLLED AIRSPACE
MONITOR
- Listen out on <frequency>
DO NOT use to establish 2-way communication
- ATC
- VEX32K, MONITOR DEPARTURE ATIS 121.750
NEGATIVE
- "No"
- "Permission not granted"
- "That is not correct"
- "Not capable"
- ATC
- DLH14W, REQUEST DESCENT
- Pilot
- DLH14W, NEGATIVE TRAFFIC BELOW!
READ BACK
- Repeat everything, or the specified part, of this message back to me exactly as you received it
NEVER say: “Did you copy?”
- ATC
- EIN635, TAXI HOLDING POINT RUNWAY 07R VIA OUTER, QNH 998
- Pilot
- TAXI HOLDING POINT RUNWAY 07R VIA OUTER, EIN635
- ATC
- EIN635, READBACK QNH
- Pilot
- QNH 998, EIN635
- ATC
- EIN635, CORRECT
RECLEARED
- Your last clearance has changed and this new clearance replaces your previous clearance completely or only partially
- ATC
- CKS223, TAXI HOLDING POINT RUNWAY 25R VIA OUTER B1
- Pilot
- REQUEST FULL RUNWAY LENGTH, CKS233
- ATC
- CKS233, RECLEARED HOLDING POINT RUNWAY 25R VIA OUTER E6 F5 W4, CROSS 20
Attach:GB_Flag.gif United Kingdom and Attach:FR_Flag.gif France: NOT USED.
REPORT
- Pass me the following information ...
- ATC
- DAT54E, DESCEND FL130, REPORT PASSING FL150
- Pilot
- DESCEND TO FL130, REPORT PASSING FL150, DAT54E
Attach:FR_Flag.gif France: The word SAY is used INSTEAD of REPORT.
REQUEST
- I like to know ...
- I wish to obtain ...
- Pilot
- REQUEST CLIMB TO 2000 feet FOR SIMULATED FORCED LANDING, OONZL
- ATC
- OONZL, CLIMB TO 2000 feet FOR SIMULATED FORCED LANDING
Attach:FR_Flag.gif France: The word REQUESTING is used INSTEAD of REQUEST.
ROGER
- I have received all of your last transmission
- DO NOT use when a " READ BACK" or “AFFIRM” or “NEGATIVE” are required
NEVER say: “ROGER THAT”, “Okay”, “COPIED”, “COPIED THAT” !!
- ATC
- EWG754, EXPECT START-UP IN 2 MINUTES
- Pilot
- ROGER, EWG754
| NOT CORRECT |
| ROGER THAT |
| COPIED |
| COPIED THAT |
| OKAY |
| YES |
SAY AGAIN
- Repeat everything , or a certain part, of your last transmission
- Pilot
- ANTWERP TOWER, N4375Y REQUEST CLEARANCE FOR FLIGHT TO THE EAST
- ATC
- STATION CALLING, SAY AGAIN CALLSIGN ?
SPEAK SLOWER
- Reduce your rate of speech
- Pilot
- BRUSSELS FLIGHT INFORMATION, OOLOL VFR FLIGHT FROM EBKT TO EBUL VIA Gullegem St-Eloois-winkel Oekene Ardooie Schuiferskapelle Lotenhulle Bruggewijk Buntelare AT 1200 feet, REQUEST FLIGHT INFORMATION
- ATC
- … STATION CALLING, SAY AGAIN AND SPEAK SLOWER
STANDBY
- Wait and I will call you
- The caller will try to re-establish contact if the delay is lengthy - STANDBY does not mean you may proceed.
- Pilot
- READY FOR PUSH-BACK, SQC2428
- ATC
- SQC2428, STANDBY
- ATC
- BCS777, STANDBY TOWER 120.775
- BCS777 listens out on 120.775 and waits until Tower controller calls him
UNABLE
- I cannot comply with your request, instruction, or clearance
- UNABLE is normally followed by a reason
- ATC
- DAT72K, REDUCE SPEED TO 160 kts AND INCREASE RATE OF DESCENT
- Pilot
- UNABLE, DAT654
Attach:FR_Flag.gif France: NOT USED.
WILCO
- I understand your message and will comply with it
- Abbreviation for "will comply"
- ATC
- BMA237, REPORT READY FOR DESCENT
- Pilot
- WILCO, BMA237
WORDS TWICE
- As a request:
- Communication is difficult. Please repeat every word, or group of words
- As information:
- Since communication is difficult, every word, or group of words, in this message will be repeated
- Pilot
- ''OSTEND APPROACH, O..GK, OVERHEAD… 500… REQUEST…
- ATC
- STATION CALLING OSTEND APPROACH, SAY AGAIN, WORDS TWICE
Printable View